據中央社十月報導，由「黑色追緝令」導演昆丁塔倫提諾執導，鄔瑪舒嫚、劉玉玲及黛瑞漢娜等聯合主演的功夫動作片「追殺比爾」(Kill Bill)，本週末首映以兩千兩百七十萬美元獲北美票房冠軍。劇情描述由鄔瑪舒嫚飾演的職業女殺手竟遭到她的顧主追殺，四年後當她從昏迷中醒來，決定展開復仇行動一一殺掉仇人。根據Exhibitor Relations今天公布的北美票房初步統計，本週末北美地區電影排名前十名依序為：第一名：「追殺比爾」。第二名：「搖滾校園」。第三名：「真情假愛」。第四名：「外星神犬」。第五名：「限時追捕」。第六名：「死亡鬼屋」。第七名：「浴血叢林」。 第八名：「托斯卡尼豔陽下」。第九名：「二手獅王」。 第十名：「東京不是我的家」。