【本報訊】半個世紀未大幅翻修、早已不堪負荷且不符安全標準的紐約聯合國總部大廈，終於要大興土木整容了。

聯合國負責管理事務副秘書長巴茜納簡報說，去年底聯大通過聯合國總部翻修工程，現將動工，分四階段翻修38層總部大廈，每次10層，先從最上面10層動工，動工樓層員工先遷到紐約其它地區，其他樓層照常辦公；總工程耗資19億美元，由各會員國會費支付。