【本報綜合報導】由南韓觀光公社、首爾市府和主要企業合作舉辦，為期三天的國際街舞比賽6月3日順利落幕，各國參賽者都肯定南韓當局對街舞的重視。美國西雅圖街舞團體「魁梧猴子」成員史托特認為，南韓政府對街舞的支持獨步全球。首爾副市長表示，街舞舞者在比賽中發揮的創意，展現了首爾的新文化。主辦單位希望以後能每年定期舉辦這項比賽。

南韓流行歌手和演員在亞洲各地掀起「韓流」，小天王Rain、氧氣美女李英愛深獲成千上萬粉絲喜歡。不過南韓政府擔心，亞洲觀眾有朝一日會看膩韓劇，導致韓劇失去亞洲流行文化龍頭的地位，因此另覓人稱B-boys的街舞舞者，作為韓流的文化出口新商品，希望塑造南韓的活力形象，像韓劇一樣吸引大批觀光客前來南韓。

B-boy就是「街舞男孩（Break-boy）」或「布朗克斯男孩（Bronx-boy）」的縮寫。街舞（breakdance）不像正統舞蹈有華麗的動作和舞步，但需要更高超的技巧，如果練習不當，可能造成運動傷害。街舞是嘻哈文化的一部份，起源於1970年代晚期的紐約布朗克斯地區，1980年代在美國達到巔峰。舞者在街頭舞會中，隨著嘻哈歌曲表演媲美特技的獨特舞蹈，男性舞者被稱為B-boy，女舞者稱為B-girl。

在南韓，B-boys有時會將節奏分明的嘻哈歌曲結合南韓傳統打擊樂，成功融合古典與現代。在政府的推動鼓勵下，南韓主要企業在拍攝電視廣告和舉辦大型活動時都會找來街舞舞者，首都首爾還成立街舞劇場表演專區。

南韓的街舞運動可回溯到1990年代，當時年輕男性以街舞打發入伍服役前的空檔。南韓在2002年奪下世界街舞大賽冠軍，讓南韓的街舞實力首度受到國際注意，接著南韓代表隊連續拿下2004和2005年冠軍，讓南韓街舞揚威世界。

街舞舞者在南韓曾被視為是不良少年，不過隨著南韓代表隊三度奪下世界街舞大賽的冠軍，街舞現在成為南韓的熱門文化商品。