【本報訊】社會學者和職業培訓專家們認為，美國華人新移民過去廿多年激增，打破傳統上「上城華人」（uptown Chinese）與「下城華人」（downtown Chinese）明顯區分的格局。本來在國內是白領階層的大批新移民，在美國因為語言、文化和年齡限制，從白領變為粉領、甚至藍領，成為華人社區勞動力變 遷過程的中間階層。

紐約的社會學者鄺治中指出，白領華人被迫屈就的情況比比皆是，有的醫生因為語言障礙而被迫在實驗室做一般性的研究、原來的中醫師轉成理療師、本來做文科研究的人到餐館洗盤子、有MBA的會計師變為一般文員。不少人來美是第二次機會，但也有相當多的人得到的是第二次挑戰。

他表示，今天的新移民，背景非常多元，從高幹子弟到非法移民，在美國形成一股人數眾多的中間力量。早期華人學者組成的「上城華人」與唐人街打工的「下城華人」是兩個明顯的陣營，但如今的新移民，打破這種界限。

鄺治中認為，這股中間勞動力，也可能是決定華人社區能否更快與主流社會融合的重大因素。他認為，傳統華埠的就業市場早已飽和，但因為語言和文化障礙無法在美重執舊業的華人，必需向外發展才能找到長遠的出路，但他們自身的局限又常常使他們對華埠流連忘返。

在紐約華埠從事多年職業培訓的楊甘保表示，華人在美國，無論怎樣都必需突破語言和文化限制，否則白領階層難有出路。

紐約會計師陳映倩表示，她帶過的一些會計師，都有CPA執照，但高超的考試能力無法代替實際操作能力，很多人難以繼續做會計工作。