【本報訊】瓜地馬拉農夫阿賈奈在偏遠鄉間有塊不到一英畝的地，他把剛收成胡荽葉與荷蘭芹送到沃爾瑪在當地的分店，預料很快就可以收到貨款。像他這樣的農夫，沃爾瑪(Wal-Mart)計畫未來三年要訓練出600名。

35歲的阿賈奈接受沃爾瑪的指導，學習如何種植較符合衛生、如何培育出賣相佳的農產品。對他來說，最重要的是，沃爾瑪下單頻繁，付款也很快。阿賈奈是瓜國農民中少數的成功楷模。瓜地馬拉鄉村人口佔四分之三，許多生活在貧窮中。瓜國開放市場後，超級市場很快取代傳統的通路，許多小農的收成無處可賣，最後淪落到都市的貧民窟。

沃爾瑪在美國國際開發署與兩個非營利團體協助下，本周在瓜地馬拉推出新計畫，讓更多小農成為沃爾瑪的供應商。沃爾瑪在拉丁美洲的40名農業專家，也與農民密切合作，以生產符合標準的農產品。

這項名為「鄉村創業家市場聯盟」的計畫不只對沃爾瑪的形象有益，也增加獲利。沃爾瑪在中美洲457個據點販售的蔬果，多半由當地農民供應，有效解決供應不穩定問題。