【本報綜合報導】一直讓人們津津樂道的老問題：百萬、億萬富豪有了金錢以後，就真的快樂嗎？或至少比較快樂嗎？《富比世》雜誌的榜上富豪紛紛說出了他們的心聲。

哈佛大學心理學教授吉伯特，在他的近作《快樂為什麼不幸福？》（Stumbling on Happiness）中評論：「經濟學家與心理學家花了幾十年研究財富與幸福的關聯，他們的結論常常是，如果財富讓人脫離赤貧，進入中產階級，那麼財富會讓人更快樂。但此後，財富對增加幸福沒有幫助。在美國，每年賺5萬美元的人，比賺1萬美元的人快樂許多，但年收入500萬美元的人，並不比年收入10萬美元的人快樂多少。」吉伯特寫道，一旦你的金錢解決了貧窮、病痛、恐懼和疲累的生活問題，「你其他的錢，只是越積越多的廢紙罷了。」

但對於某些想到自己的財富迅速增加就眉開眼笑的人而言，吉伯特也許低估了這樣累積財富所帶給他們的樂趣。如里奇（Cary Reich）寫的投資銀行家梅耶（Andre Meyer）傳記《金融巨頭》（Financier）裡所述，另一位著名的銀行家對於梅耶「對金錢那種幾近肉慾的眷戀」感到嘖嘖稱奇。

究竟有錢人的金錢觀與快樂觀是什麼呢？我們可以看看對億萬富翁的抽樣調查：

微軟公司希莫尼：「要說若失去健康，就不會快樂，這非常容易理解。但如果是身體健康、有見地，而且還有錢，那就更好了。」

CKX媒體娛樂業大亨西勒曼：「我不會認為金錢了無助益，但我認識的人當中，有豐厚財產卻不快樂的，要比快樂的人多。」

名作家費瑟：「金錢也許無法帶來快樂，不過金錢可以營造出亂真的假象，而且通常難辨真假。」

BP石油公司老闆皮肯斯：「快樂的人有了錢很可能會更快樂，不快樂的人有了錢，也不會快樂。金錢解決不了這問題；至少，以前我母親是這樣說的─而且這是事實。」

發明家兼創業家曼恩：「我的人生是一則童話故事，只不過最後成真了。」

貨運運輸業大亨J.B.杭特：「金錢也許無法讓你開心，但能讓生活更便利，還讓我們能夠幫助窮人。」

Google大亨施里蘭姆：「金錢不會帶來快樂，它會讓事情複雜難解。」

美國女作家斯泰因：「有爽快花錢的機會，是難得的快感。」

名作家小奧德里奇：所有研究都認為，「財富能帶來快樂，不過為時不長。」我讀了一篇研究報告，它發現，除了幫人解決事情之外，唯一能讓人快樂的，就是跳舞。

電腦服務兼不動產業大亨裴洛：「就在我的公司成功之後，年輕的我認識了一些世上最富有的人，我發現他們居然是那麼不快樂又寂寞。比如大亨霍華．休斯。所以金錢與快樂沒有什麼關聯。」

Broadcast.com 創辦人庫班：「我衡量成功的方式是有多常開口笑。如果我微笑著醒來，對這一天充滿期待，那就是成功。」「金錢無法讓你快樂，但它確實能讓你的人生過得輕鬆許多。如果你沒錢時也很快樂，那你有錢時，就很容易樂不可支。」

「99分商店」創辦人戈德：「我們從來不在乎金錢。比致富更重要的是家人、朋友以及環境的清潔。」

融資收購業大亨小羅斯：「我認為，得不到真正快樂的有錢人，有時會退而依賴可悲的替代方法，只能炫耀賣弄。」