【本報訊】熱浪上週再度造訪紐約，氣溫達到華氏九十五、六度（攝氏約三十五度），潮溼悶熱的天氣讓用電量再度激增，市政府在全市五個行政區提供三百個涼爽中心，讓街頭遊民或一般民眾避暑。市政府特別提醒老年人及五歲以下幼童注意調適體溫，多喝水，儘量少曝曬在烈日之下。

市長彭博從週五開始在電台大量放送，呼籲民眾注意高溫，他特別提醒喜愛慢跑者，絕對不要在正午時分跑步，隨時多喝水，家中若無冷氣者，也可前往涼爽中心吹冷氣，以免中暑。